Un asalto casi calcado al de su primer episodio reavivó el éxito de una producción francesa que combina acción, elegancia e inteligencia…